If you have a Windows installation source (a DVD, image file) and a valid Windows product key, you can use WinToUSB to install Windows on your USB drive.
WinToUSB will install and run the Windows operating system on a USB hard drive or USB flash drive, using an ISO image or CD/DVD drive as the installation source.